警惕室內設計：人身健康心理健康損害類設計

　　合理的燈光設計會讓房間感覺舒適桃園室內設計、放松，但是燈光不足，會給人昏暗、恐怖與陰涼的感覺，燈光過強，則讓人產生眩光，眼睛不舒服。因此，建議布置燈光時，按照5:3:1的室內光源設計黃金定律。“5”是指光亮度最強的集中光線，如射燈、工作燈等；“3”是指給人柔和感覺的輔助式光源，如落地燈、壁燈等；“1”則是提供整個房間最基本照明的光源，即天花板燈。三者最好交叉組合運用，其亮度比例大約為5:3:1。

　　色彩會直接影響我們的情緒。比如，紅色能加速脈搏的跳動，容易讓人出現焦躁感，相反藍色是一種冷靜色，能緩解緊張，使人感到寧靜。因此，在考慮房間色彩時，最好先了解下基本的色彩心理學，這樣既能讓房間更溫馨，也有益於身心健康。

　　家本應是一個避風港灣，但是若單純為了美觀，而增加可能危害健康的設計，未免會因小失大。首先是玻璃制品的設計，許多小戶型在裝修時會用玻璃和鏡子來擴大視覺空間，減弱擁擠感，但是需要注意玻璃和鏡子的厚度都需達到國家標准，邊緣、邊口做安全處理。其次，室內樓梯的安全也存在隱患。樓梯坡度過陡，台階過於光滑、狹窄，不設扶手，都容易造成主人跌倒甚至墜落。因此，樓梯頂端、底端最好加裝柵欄，台階上應貼止滑條，樓梯口則鋪設止滑腳踏墊。

　　如果家中有小孩，則落地窗、門把手也都有可能成為安全隱患。建議在落地窗裡安裝防撞護欄，高度最好在1。1米以上，最好將普通玻璃換成強化玻璃。門把手則盡量選擇沒有尖銳棱角、弧度彎曲、邊緣光滑的款式。

幸福居家：石英石台面保潔小知識

　　石英石因為硬度和密度比較高的原因石英舟，相比人造石不容易滲色，石英石的清潔頻率實際上根據客戶的使用情況而定，平時在陶瓷家操作後及時用抹布把台面擦洗干淨，也可以以每周為一個單位進行一次清潔保養，一年重點維護保養一次。

　　石英石清潔保養的方法：

　　可以用洗滌用品進行擦洗。擦洗後可以用家裡的汽車蠟或者家具蠟塗於表層待干了石英以後再用干布來回摩擦，這樣會給台面增加一層保護膜。

　　特別需要注意的就是台面拼接縫的地方如果有污漬上去的話建議及時擦洗，並給這裡重點上蠟，可能的話這裡上蠟頻率可以高石英管點。

　　如果家裡的石英石台面有滲色情況並且我們自己不好清理的情況下，可以聯系我們廠家用專業的石英石粉進行清理。

石英石人造石 5秒幫你見證你的廚房是何質地

　　事實果真如此嗎？近年來，此項頗具爭議的“法則”不石英管斷被質疑和反駁，甚至連大名鼎陶瓷鼎的國家地理頻道的王牌節目 “流言終結者”也加入其中，結果，實驗發現，哪怕是兩秒鐘，都足夠使得食物被污染，最終拆穿了這個美麗的謊言。

　　不過，雖說5秒的流言被終結，但當我們選擇用何種材質來作為我們的廚房台面時，不妨借鑒一下“5秒法則”。畢竟食物掉落在廚房台面的機會要比掉在地上的情況多得多。

　　試想一下，如果你的食物是石英掉落在高級人造石廚房台面上，將會是何種狀石英舟況？市面上人造石台面的品牌與種類繁多，價格區間也從幾百到幾千，良莠不齊。那些低價的品質我們不得而知，如以杜邦“可麗耐”這樣每延米在1800-3500元的高級人造石台面為例，它們均是由天然礦粉和環保樹脂經高溫處理而成，其手感溫潤，質地均勻，無毛細孔，用同色膠水可以做到無縫接駁，基本可以杜絕台面藏污納垢的現像，不會滋生細菌，可直接與食物接觸，對注重食材衛生的人士而言，絕對是最佳選擇。所以，在這種情況下，“五秒法則”當然是可以輕松實現。

石英石台面

　　有人說，廚房就像是一個劇院，它讓鍋碗瓢盆和茶米油鹽，伴石英隨著各種煎炒烹炸、燉煮蒸燜，共同演奏出一部幸福美滿的生活交響曲。這話一點沒錯，如果說廚房是劇院，那廚房台面絕對就是這劇院的核心——舞台。所以，這“舞台”的高低好壞，衛生與否，自然也決定著幸福樂章的成敗。然而，如果你用的是以石英石做成的櫥櫃台面，因為石英石為天然材質，表面有毛細孔，接駁有陶瓷縫，容易沾染灰塵，殘留食材和油污，更容易滋生細菌，食物掉落台面上很快就會沾染細菌。別說“五秒法則”，我看，兩秒都夠嗆。

　　另外，石英石台面具有輻射性，因此廠商在其表面會塗上一層化石英管學物質覆蓋，但日久使用後仍存在外泄可能，家裡有孩子的更要慎用。所以通常情況下，不建議將食物直接與石英石台面接觸，以免對人體造成潛在危害。也就是說中國廚房裡最常見的切菜神器——砧板，依然是必不可少，而砧板其實也是一個常年藏污納垢的衛生死角。

　　反觀人造石是不具輻射性的，在正常溫度下，也不會釋放出其他揮發物，由於這些優良特性，像“可麗耐”這樣的高級人造石甚至被用做假牙材質。讓你的台面徹底告別“砧板”自然也不在話下。

　　如果說石英石的天然花紋和堅硬度是它的長處，那麼相比較人造石而言，衛生環保無疑就是它的軟肋了。更何況人造石還有可塑性強、顏色豐富石英舟、耐磨抗壓、不易破裂、易清洗保養和使用年限長等優點。基於以上這些優良特性，相信在不遠的將來，人造石定將取代天然石材，成為櫥櫃台面材質的首先選擇。

利用草酸清理陶瓷潔具必須謹慎

陶瓷產品在使用過久之後由於平時的油污陶瓷等物質在上面沉積，會導致陶瓷產品表面出現附著物質，此時如果使用草酸石英去清理那麼可以將上面石英管的污垢有效去除掉，這是因為草酸屬於一種酸性類物質，而污垢等物質整體性質趨於堿性，因此利用草酸將其溶解並且發生化學反應可以最終使得上面的污垢被徹底清理掉。不過在使用草酸的時候一定要注意正確的使用方法，不能什麼都不知道就直接使用，那樣會對自己和陶瓷產品都產生一定的危害。

我們把草酸先噴放在陶瓷產品的表面，接著利用擦洗物進行輕輕的擦洗即可，記住使用的擦洗物不能和陶瓷表面產生過大摩擦感，也就是說像鋼絲球一類的物質是不能使用的，那樣會對陶瓷表面產生刮痕的影響其美觀程度。當擦洗完之後，先不要急著就對其進行衝洗，此時可以等待一分鐘以上目的是為了使得草酸和陶瓷上尚未被擦洗干淨的污垢發生反應，然後立刻使用清水衝洗就能夠使得洗臉盆、浴盆等物質變得非常干淨並且發出閃亮的光澤，看上去就如同剛剛買回來的新陶瓷產品一樣。

草酸的PH值相當高，所以對於污垢等物質具有明顯的作用，大家不要以為草酸在陶瓷表面留有的時間越久就越能幫忙陶瓷清理污垢，因為草酸的酸性過強同時也會對陶瓷表面產生一定的腐蝕性，因此大家必須在一分鐘之後就盡快衝洗陶瓷產品，並且一定要清洗干淨不要讓上面存有遺漏的溶液。如此就可以防止草酸破壞了陶瓷的表面，這種清理方法是家庭當中的一種速效性方式。

在清理衛浴產品的時候大家不要使用那些髒水，例如洗完衣服的水或者含有油漬的水將會污染陶瓷產品，特別是洗衣粉的水還會對陶瓷產品產生一定的危害。而衝洗洗臉盆或者馬桶的水箱更加不能使用這些髒水，否則只會令陶瓷產品更髒，而不是起到真正的清理效果。所以在我們家庭當中污染會的水盡可能還是通過相應管道排出，對石英舟於馬桶這樣的器具也不要使用髒水衝洗，因為污垢尤其是油污附著能力是相當強的。要是陶瓷產品有刮痕也不用擔心，只需要使用稀釋性酸性溶液清洗即可。

“翻譯復習法”的基本步驟

　　1、模擬考試
　　在模擬考試中，同學英文潤稿們可先用10分鐘讀一下文章，再用8分鐘去做後面的題。或許老師講過這篇文章，但是，同學們真正動手做是另外一回事。我建議同學們，用完全只有英語而沒有漢語的文章來練習。

　　2、翻譯突破
　　從文章開始的第一句話起，同學們需要一句接一句地翻譯。
　　先通讀一個句子，看看是否理解這個句子的結構。如果結構理解了，再看看這個句子有無生詞。如果有生詞，請先把這個單詞抄寫到一個練習本上，之後查閱考研英語大綱單詞。如果這個詞不在大綱裡面，同學們可以專門用一個本子記錄下這些超綱詞，加以記憶。需注意句中的詞組。千萬別把“句子意思看懂了”和“會翻譯這個句子”等同起來。自己動手翻譯一個句子。翻譯之後，再去比較一下參考譯文。如果翻譯的不正確，別氣餒，努力找出原因並加以改正。
　　如果是單詞中的“一詞多義”造成的翻譯障礙，詞典可以幫助同學們。
　　如果這個句子是長難句，同學們更需要花大量的時間來理解。
　　英語和漢語是兩種截然不同的語言，語法結構和邏輯思維習慣都不太一樣，同學們需要分析句子的語法和邏輯結構。找到句子主干和修飾語，弄清修飾語與主干是什麼修飾關系。最後，根據單詞和邏輯關系，重新組合成漢語譯文。

　　3、自我檢查
　　把文章翻譯完了，也就意味著自己幾乎把英語文章讀懂了。這時再去看自己模擬考試的結果。

　　4、對照答案
　　在自我檢查完成以後，再去看看閱讀題目的標准答案。如果有錯，請分析出題人的出題思路，弄明白為什麼當年的出題老師要判定那個選項是正確的。

　　5、鞏固成果
　　鞏固成果的做法有以下4種：第一，如果一篇文章寫得很好，那麼某些句子應該對同學們寫作有所幫助。同學們可采用背誦的方式，但是，我並不主張篇篇都試圖背誦，關鍵要能運用其中的漂亮句子；第二，關注記錄下的生詞、多義詞及習慣用法。同學們需每天花些時間再記憶一遍；第三，關注長難句裡面復雜的語法結構；第四，在做題的時候，適當做批注，為什麼選錯了答案？下次不能再犯同樣的錯誤。

翻譯的問題

　　據說此前中國作家拿不到諾獎的一個重要原因，是因為翻譯中翻英翻譯得不好。畢竟瑞典學院十八位院士論文翻譯之中只有馬悅然一位懂漢語。其他人都要通過翻譯閱讀莫言。記得作家畢飛宇說過，文學翻譯不同於“文件翻譯”。後者“是一加一等於二的翻譯，文學翻譯是一加一大於二的翻譯，骨子裡是寫作，一種很特殊的寫作。”換言之，“文件翻譯”大體譯出字面意思就可以了。相比之下，文論文修改學翻譯更要譯出字面背後的東西，即要譯出文字中潛伏的原作者的喘息、心跳、體溫、氣味以及節奏和音樂感。說誇張些，翻譯既可成全一個作家，又可毀掉一個作家。在這個意義上，諾獎評審的確不是原作間的PK，而是譯作間的比拼。幸運的是，莫言作品的譯者應該都很夠檔次。哈佛大學王德威教授透露，莫言多數作品的翻譯均出自美國著名漢學家、翻譯家葛浩文先生之手，“其精准程度令人信服”。評論家欒健梅也在其博客中寫道：“在如今的英、法主流閱讀市場，莫言作品的翻譯無疑是最多的，也是最精准的。而這，也令眾多當代作家羨慕不已。”假如沒有好的翻譯，莫言的作品再好也休想撈到諾獎。翻譯絕非林語堂所說的好比女人大腿上的絲襪，絲襪再好，曲線美也是大腿的。至少就諾獎評審而言，翻譯即大腿，即曲線美。

　　但另一方面，莫言作品中也有不必翻譯的部分。竊以為就是懺悔和救贖意識，這是其作品的靈魂英文論文。

　　在莫言的長篇小說《生死疲勞》中，便表現出一種難能可貴的對靈魂的拷問和懺悔。這種強烈的懺悔意識，也貫穿在那部面世以來飽受爭議的作品《蛙》中。

　　應該指出，懺悔意識自覺正是很多國人所缺少的。大多情況下我們更傾向於委過於人、委過於歷史和文化傳統。而莫言拒絕這樣做。就憑這一點，他就有足夠的資格進入世界級文學家的行列。我想這也是莫言獲獎的主要理由之一吧。